Service aux enseignants

Quand un élève allophone apprend à lire et dispose de livres édités dans sa langue, son apprentissage en est favorisé. C’est aussi une manière de reconnaître sa culture familiale, ce qui favorise les contacts avec le milieu parental.
Dans ce but, Bibliomonde met à la disposition des enseignants des livres d’enfants dans un grand nombre de langues.

Les conditions de prêt sont les suivantes:

Inscription:
Chaque enseignant ou enseignante s’inscrit personnellement.

Prêt:
Pour un enseignant, il est possible choisir jusqu’à 10 livres, ceci pour une durée de 4 semaines, avec 2 prolongations possibles.

Visite de la bibliothèque:
Pour visiter la bibliothèque avec sa classe ou pour d’autres renseignements, prendre contact avec l’une des personnes ci-dessous.

Françoise Buchet:
francoise.buchet@hotmail.com

Françoise Noir:
fjcnoir@bluewin.ch

Claudia Perregaux:
claudia.perregaux@bluewin.ch

Traduction